Ram-Fish Tattoo design

A good friend and extremely talented artist friend of mine, Patricia, asked me to come up with something for a tattoo design she's been working on for herself. Here is the design she sent me, a very stylized B & W hard edged design, and my first rough drawing as well as a more detailed, shaded version. I haven't even shown it to her yet, I have NO idea if she'll like it....